世界中で保守勢力が増える傾向があるようです。「右」が保守というのは、イギリス議会かと思ったらフランスが先のようです。ところで、英語で「右」と「権利」が同じ「right」だと思ったことはありませんか？実は今そのほかの欧米の言葉を勉強していると、どこも同じことに気が付きました。しかもよく似た言葉になっています。

	右	左	正しい	権利:法
英語	right	left	right correct	rights
フランス語	droite	gauche	correct	droit
ドイツ語	rechts	links	richting	Recht
スペイン語	derecha	izquierda	correcto	derecho
ポルトガル語	direita	ezquierda	certo	direito
イタリア語	destra	sinistra	corretto	diritto

どうもこれは、人間のほとんどが右利きだというのが由来かもしれませんね。それに加えて欧米では宗教的にも「右」は「神聖」なもののようです。キリスト教では「神の右に座す（sit at the right hand of God）」＝栄光・正統性の象徴だということです。

アジアではあまりその傾向はなさそうですが、日本では右大臣＞左大臣のような現象はいくつかありますね。仏像も右手を挙げています。

欧米では「右」が似た言葉なのに比べて「左」が各国で似ていないのは、直接いうのをはばかる婉曲表現のような現象が各国で起こって異なっているようです。

いずれにしろ、世界中が自国ファーストで保守化してしまうのは、警戒すべき現象かもしれませんね。

４月１１日土曜日は福八経営セミナー５０回記念イベントに参加しました。三ノ輪の中江で桜鍋をおいしくいただきました。浅草演芸ホールでは、二代目三遊亭円丈の襲名披露ということで、柳家さん喬、五街道雲助、林家正蔵、春風亭一ノ輔の豪華競演でした。暗い通路で転んで顔から出血してしまい、最後までみれなかったのが残念です。円丈に対する先輩の愛が感じられて、期待感がありました。今後に期待しましょう。

毎週火曜日放送の「テレサ・テン 歌姫を愛した人々」は旅券疑惑から立ち直りつつあるところです。新しい恋人との結婚もスケジュールにはいるところで、恋人の母が急死します。一家の伝統を重んじる実権を持つ祖母が、歌手引退を条件に出します。テレサがどう切り抜けるのか今後に目が離せません。